Diferencias entre AWS Cost Explorer y Sabaki

El Explorador de costos es la función de análisis de costos que viene incluida en la consola de AWS, y usarla desde la consola es gratis. La consola se muestra en español.

Permite filtrar y agrupar los costos y el uso del pasado por servicio, cuenta vinculada, región, tipo de uso, etiquetas de asignación de costos y más. De forma predeterminada trabaja con los últimos 13 meses de datos, y también genera una previsión del costo futuro. Las recomendaciones de compra de instancias reservadas y de Savings Plans, junto con los informes de utilización y cobertura, están aquí también. La granularidad por hora tiene un cargo adicional cuando se habilita.

Preguntas como “¿qué etiqueta subió de costo el mes pasado?” o “¿qué es este tipo de uso?” son justo lo que mejor hace el Explorador de costos, y Sabaki no tiene esa función.

El Explorador de costos pertenece a la cuenta con la que inició sesión. Si tiene a su cargo cuentas de varios clientes que no están agrupadas bajo AWS Organizations, tendrá que volver a iniciar sesión y repetir las mismas operaciones tantas veces como clientes tenga.

Además, lo que el Explorador de costos muestra es en qué se gastó y cuánto. Enumerar uno por uno los volúmenes de EBS que no están asociados a ninguna instancia o las IP elásticas sin asignar no es su papel: en AWS eso corresponde a Cost Optimization Hub, Compute Optimizer y Trusted Advisor. Estos también funcionan por cuenta o por organización, y hay que habilitarlos. Las comprobaciones de optimización de costos de Trusted Advisor requieren un plan de soporte Business Support+ o superior.

El otro punto es compartir. Para explicarle los costos a su cliente haciendo que él mismo mire el Explorador de costos, hay que prepararle permisos —incluido el acceso de IAM a la información de facturación— y explicarle cómo se lee la pantalla.

Información a septiembre de 2026. Las funciones y los precios de AWS cambian, así que consulte la documentación de AWS para ver las especificaciones más recientes.

Sabaki llama a la API de Cost Explorer de la cuenta de AWS conectada con un rol de solo lectura. El costo de esa API (USD 0.01 por solicitud) lo paga la cuenta consultada, es decir, la cuenta de AWS que usted conectó. La mayoría de las llamadas se concentran en la actualización automática de cada noche, y guardar los resultados para reutilizarlos reduce el número de llamadas, pero no lo deja en cero. Cuándo se llama está recogido en “¿Conectar Sabaki genera algún cargo en AWS?”, en la ayuda.

El importe mensual de cada recurso detectado es una estimación calculada con las tarifas bajo demanda de la lista de precios de AWS. Para EC2 se supone Linux y tenencia compartida, y no se reflejan ni los descuentos de instancias reservadas o Savings Plans ni los cargos de almacenamiento y de E/S de RDS. Puede no coincidir con la factura real.

Sabaki llega hasta la propuesta. No elimina recursos ni compra nada y, sin permisos de escritura, tampoco podría.

Si lo que quiere es analizar a fondo los costos de una sola organización propia, el Explorador de costos basta. Sabaki resulta útil cuando tiene a su cargo cuentas separadas, una por cliente, y cada mes hay que explicar en español qué subió en qué cliente y dónde se puede recortar. Cuando haga falta profundizar, lo eficiente es localizar el punto en Sabaki y abrir después el Explorador de costos de esa cuenta.

Se crea un rol de IAM de solo lectura y se conecta. Hay tres maneras a elegir —una plantilla de CloudFormation de un clic, la consola de IAM o la CLI— y la plantilla es pública. Las condiciones de detección y las diferencias entre Free y Pro están en La visibilidad de costos y las recomendaciones de ahorro en AWS, y cómo buscar los recursos olvidados solo con las funciones estándar de AWS, en Cómo encontrar los recursos de AWS que nadie usa.